Die Piraten legen im Rheintal an

Eröffnung «The Pirates» in St. Margrethen:
«The Pirates Musicbar & Restaurant» wirft seinen Anker in St. Margrethen und feiert das Antauen im Rheintal mit einer ausgelassenen Eröffnungssause. Vom 29. Oktober bis zum 1. November können alle Landratten erstmals in die faszinierende Welt der Seeräuber eintauchen.

Im September 2006 legte «The Pirates Musicbar & Restaurant» das erste Piratenschiff in Hinwil an. Innert kürzester Zeit mauserte sich das Abenteuerlokal zum wohl angesagtesten Party-Treffpunkt im Zürcher Oberland. Nun wurde es Zeit, den Anker an einem weiteren Ort zu werfen – den perfekten Hafen fand die Piratencrew in St. Margrethen. Im stilechten Piratenquartier neben dem Einkaufszentrum Rheinpark wird künftig an sieben Tagen die Woche eine einmalige Erlebnisgastronomie geboten.

So gibt es täglich von 8.30 bis 10.30 Uhr einen Znüni-Hit, über den Mittag preiswerte Menüs und am Abend schmackhaften Piratenfrass. Selbstverständlich dürfen die Köstlichkeiten aus der Kombüse auch mit blossen Händen verschlungen werden. Zudem sorgen an den Wochenenden Coverbands für die richtige Stimmung auf dem Partydeck, wobei der Eintritt keine einzige Dublone kostet. Wer an Bord will, muss mindestens 20 Lenzen auf dem Buckel haben.

Ausgelassenes Eröffnungswochenende
Die friedliche Übernahme von St. Margrethen durch die Piratencrew wird vom Donnerstag, 29. Oktober bis zum Sonntag, 1. November mit einer ausgelassenen Eröffnungssause gefeiert. Am Donnerstag, 29. Oktober beweist die Liveband «Neuland» ihr Können und einen Tag später sorgen «High Voltage» für Knistern bei der Piraten-Meute. Am Samstag, 31. Oktober wird die Bühne von der Band «Meisterrocker» geentert und am Sonntag, 1. November verzaubert Eric St. Michaels das Publikum mit seinen Gitarrenklängen. Mehr Informationen über den neuen Szenetreffpunkt im Rheintal und das Eröffnungswochenende gibt es unter www.thepirates.ch.

The Pirates Musicbar & Restaurant, Neudorfstrasse 64, 9430 St. Margrethen

Programm Eröffnungswochenende

Donnerstag: 17.00 bis 02.30 Uhr mit „Neuland“
Freitag: 17.00 bis 03.00 Uhr mit „High Voltage“
Samstag: 17.00 bis 03.00 Uhr mit „Meisterrocker“
Sonntag: 14.00 bis 01.00 Uhr mit Eric St. Michaels